Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0171

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0171

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    Annsin chuir muid builg ’a shéideadh.
    Cré i gcéardacha, maoin thógtha.
    Dhá dheich láidre nar mhaith dtolasg,
    Bhí ocht láma ag ’acha'n fhear
    Ocht tanaire, taobh’ tanaire.
    Ocht lámha le na bhfreastal,
    Ba luaithe bhuailfeadh Giollagus le na leath láimh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Rann

    Bhí mé lá i n-Lubhar Cheann Trágha...

    Bhí mé lá i n-Iubhar Cheann Trágha
    Agus b’é sin lá na cúirte,
    Cluinthea ’n ghárda ag cloinn le máinle.
    Cé gur dhána ’n chúis é.
    Ní fhuil aon da dtainig ann a lathair,
    Chun na bráigh a chumhdach
    Gan spicí, spádaí, sluaiste, sléántaí,
    Míle cán ’s súiste.
    D’éirigh Eoghan ’s theann sé bheilt air.
    Chaith sé chóta do a’ trip sin.
    Bhuail sé gán méíd a bhí í lathair,
    Le na lámha go dún gágaidh
    Steall sé 'mach frid garrdhadh ’n luain iad.
    Ní a thaisgidh, gaisgidh bhí ’san fhear sin,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    1936
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant