School: Naomh Eoin, Béal Easa (roll number 14176)

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oide sa chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 223

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 223

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 223
  3. XML “Ciste Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    céád slat treasna agus chaoga slat ar fhaid. Tá pota óir sa loch seo.
    Tá éan mór ag faire air. Na Tuata De Danann a chur annsin é. Thug fir iarracht le na fhághail acht do theip ortha.
    Nuair a bhí na slabraí thart agus na capaill dá tarraingt do sheas an éan ar bharr an cnuic agus air seisean, "Carraig-na mBroc agus loch an t-seoid agus caillfear Paidín leis an ór." Annsin do leig siad annsin é, agus ta sé ann o shoin agus beidh sé ann go deo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish