1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 786

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 786

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 786
  3. XML “Amhrán - Bóithrín Mhuing na Bó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán - Bóithrín Mhuing na Bó (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Feárr é ná go leór,
    Níor chuir sé amach ariamh sinn, gan ár whip is cotaí mór;
    Airgead in ár bpotaí agus dubhairt linne bheith ag ól,
    Agus go bhfuigheadh muid neart le saorthadh ar Bhóithrin Mhuig na Bó.
    Tá sean-bhean ins an tí seo, tá blian 's ceithre scór;
    Bíonn sí gach aon droch oidhche dhúinn ag déanamh bróin;
    Ach dá mbeadh sí imeasg a muinntir agus go n-éirigheadh sí arís óg,
    Chuirfeadh sí Béarla sgríobhtha ar amhrán
    Mhuing na Bó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Muilleach
    Gender
    Female
    Address
    Gort Meille, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Dhochartaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Gort Meille, Co. Mayo