1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Maol an Chóirne, An Rinn

School: Maol an Chóirne, An Rinn

Location:
Maoil an Choirnigh, Co. Waterford
Teacher:
Pilib Ó Foghlú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 351

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 351

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
  2. XML Page 351
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”
  5. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bhíodh timpeall trochadh duine ann gach oíche. Bhí sé sin ar siúl ar feadh dhá bliain. Ansan dheineadar scoil beag san áit a bhfuil an stór sa Rinn anois. Bhí sé sin ar siúl go dtí 1909. Ansan dheineadar coláiste agus tá an choláiste ann fós agus bíonn daoine ann gach Samhradh agus gach Geimhreadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear ann cúpla bliain ó shoin agus bíodh leigheasna aige do fainní. Trioscar a bheiriú agus é do chimilt go maith le do láimh agus seile do caitheamh ar do láimh gach maidin roimh bricfeást ar feadh naoi maidin. Bíodh sé ar an sráid gach Céadaoin.
    Bhíodh na leigheasna aige a thabhairt gan dada ar feadh mí. Tá sé imithe go dtí áit éigin eile anois. Bíonn sé dhá mhí in gach áit. Tá sé ó Corcaigh an fear sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Scéal

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás de Róiste
    Gender
    Male
    Age
    14
    Informant
    Cáit Ní Seanacháin
    Gender
    Female
    Age
    60