1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal

School: Caiseal (roll number 13055)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
G.P. Pléimeann
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal
  2. XML Page 002
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Tá dhá loc amuigh i gcúl an chnuic...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar an loch amháin a dh'iasgaireacht agus siabadh a siubhal iad agus ní bhfuarthas táisg nó tuairisg órtha ó shoin.
    Fosda deirtear go rabh fear ag gabhail trasna an chnuic oidhche amháin agus ar maidin fuarthas marbh ag an loch é agus crios ór thart air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac Loinsigh
    Gender
    Male
    Informant
    Jimmy Donnelly
    Other names
    Jimmy Donnelly (local name)
    Séamus O' Beirne
    Gender
    Male
    Age
    c. 70
    Address
    Cill Fhathnaid, Co. Donegal