School: Cuileannach (C.) (roll number 2708)
- Location:
- Cullenagh Upper, Co. Kerry
- Teacher: Bríd, Bean Uí Chochláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0470, Page 307
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cuileannach (C.)
- XML Page 307
- XML “Scéal Grinn”
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí baintreach ann fadó agus ní raibh aice acht aon mhach amháin gur bainm dó Diarmuid. Bhí sí chómh cheanamhail sin air gur dhíl sí ná raibh bean in Éirinn maith a dhóthain chn bheith mar mhnaoi aige. Dimthigh sí féin lá ar lorg mna agus ba ghearr go dtáinigh sí thar nais agus cailín ana ghleóite aice. Ní raibh aon locht uirthe acht bhí sí beagáinín simplidhe. Do phos Diarmuid í tar éis iad a pósadh bhí sé ag obair san ngáirdín agus do chuala sé an beiceach istigh san dtigh. Do chuaidh sé isteach. Cad a chífeadh sí acht a bhean in a suidhe in aice na teine agus gach deor ag silleadh de. "Arú" "cad tá ort a Síle" arsa Diarmuid. "Tá mo dhóthain" ae sise. "An bhfheiceann tú an chloch mhór atá ag éirghe amach annsan". "Nuair bheith leanbh agam marbhóchadh sí é. "Mhuise go bfóiridh Dia orainn" arsa Diarmuid "Is mór an t-amadán thusa
- Collector
- Máire Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Address
- Cooleanig, Co. Kerry
- Informant
- Tadhg Ó Súilleabháin
- Gender
- Male
- Address
- Glancuttaun Lower, Co. Kerry
- Bhí fear in a cómhaidhe i nGleann Ciotáin dhá chéad bliain ó shion. Gach oidhche theigeadh sé ag imirt cártaí go dtí thig dha mhíle ón a thig fein. Oidhche dubh dorcha agus é ag teacht abhaile. Chonnaic sé rúd éigin ag déanamh air. Tosnuigh an fuar allus ag tuithin de. Cad a bhí ann acht fice capall agus bhí chóta dearg ar gach marcach. Sheas sé ar taobh an bóthair chun iad a leigint taris. Dúbhairt duine(continues on next page)
