1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 291

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 291

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 291
  3. XML “An Leathamadán agus an Bheirt Bhuachaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Leathamadán agus an Bheirt Bhuachaill (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do tairigheadh dóibh airís go raibh óir ann agus dubharadar go raigidís ann agus d'airigeadar daoine gá rád an té a cuirfheadh a lámha[?] ar an t-óir go ngeobhadh sí bás.
    D'fhiarradar ar an leath h-amadán imtheacht leó agus cómh maith do chuaidh sé.
    Do thosnuigheadar ag tomhach agus ansan do chuaidh an leath h-amadán síos. D'airig sé an fotairam airís.
    Do tháinig sé suas cúcha agus d'innis sé sgeul dóibh dubharadar nách aon díoghbáil é fuair sé an t-ór agus thug sé dóibh é agus cuireadar sa bannc é agus is puinn a fuair sé de barr a chuic shaothar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire B. Ní Chéilleachair
    Gender
    Female
    Age
    Over 11
    Informant
    Nóra Bn. Uí Chéilleachair
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    52
    Address
    Baile Mhic Íre, Co. Cork