School: Fraine, Athboy (roll number 14766)

Location:
Fraine, Co. Meath
Teacher:
Brighid, Bean Uí Chonalláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0696, Page 150

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0696, Page 150

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fraine, Athboy
  2. XML Page 150
  3. XML “Bird-Lore”
  4. XML “Bird-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When the robin comes round the house it is a sign of hardship.
    There is an old saying:-
    When the cuckoo sings on a bare thorn,
    Sell our cow and buy corn
    It is said that the robin was at the foot of the cross and a drop of Our Lord's blood fell on it breast.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
        1. bird-lore (~2,478)
    Language
    English
    Collector
    M. Ní Bh
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs R. Brogan
    Gender
    Female
    Address
    Higginstown, Co. Meath
  2. If the swallows fly low it is a sign of rain and if they fly high it it a sign of fine weather.
    If the curlew and seagulls cry loudly it is a sign of rain.
    The robin is said to have tried to pull a thorn out of Our Lord's head and a drop of blood fell on his breast.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.