School: Scoil na mBráthar, An Daingean (roll number 16703)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Chiarraí
Teacher:
An Br. P. Ó hAragáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 429

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 429

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil na mBráthar, An Daingean
  2. XML Page 429
  3. XML “Cath Fionntrá”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cath Fionn Trágha
    Bí na Fianna tiar i bFionntrágha ag cosaint an bhádh í dtreó ná fhéadadh aon bhád teacht isteac. Aon oidhche amháin do tháinigh timcheall trí fichid bád isteach í ngan fhios do na Fianna.
    Do bhí fathach dhár ann fadó agus bhí sé 'na cómhnuidhe i gcaisleán, aon lá amháin do bhí troi ag Fionn agus an fathach. Bhíodar ag troid ar feadh lá agus oidhche agus an maidin na dhiaidh sin do mhairbh Fionn an fathach. On lá san amach d'féadfá dul treasna an abhainn gan do cosa do fhliuchadh. Is féidir fanacht ann go raghadh naoí tonnta amach annsan troineócadh an áit sin agus is féidir siúbhal treasna.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Collector
    Colm Ó Loingsigh
    Gender
    Male
    Address
    An Choill, Co. Chiarraí
    Informant
    Nóra Ní Concúbhair
    Gender
    Female
    Address
    An Choill, Co. Chiarraí