1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire an Chairn

School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Doirín an Chairn, Co. Chorcaí
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 471

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 471

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 471
  3. XML “Neamhshaolta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Neamhshaolta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Tháinig sgannradh air agus dubhairt sé leis an frog,"cad tá uait" agus dubhairt an frog "tar agus seas dom leanbh". Do chuaidh an fear leis an frog agus sgannradh 'na chroidhe. Bhí an frog 'á stiúiruigadh agus do chuadar go dtí carraig mhór a bhí i lár páirce an fhir féin.
    Nuair a thánadar go dtí an carraig dubhairt an frog "oscail" agus d'socail, do chuir na daoine go léir fáilte roimis so sheas sé don leanbh agus nuair a bhí se ag dul amach do chuaidh an frog féin amach leis. Do sheas an frog lasmuighh do'n dorus agus d'íarr sé ar an bhfear an raibh aithne aige air agus dubhairt an fear nách raibh, mise do mháthair ar sise atá marbh blianta ó shoin agus muna dtiocfadh tú an oidhche seo díolfadh tú as. Do chuaidh an fear abhaile is níor mhair sé fada 'na dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Address
    Tuairín na Gréine, Co. Chorcaí
    Informant
    Seán Ó Loingsigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    67
    Address
    Tuairín na Gréine, Co. Chorcaí