School: Craig Dhubh

Location:
Cregduff, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Mac Giobúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 398

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 398

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Craig Dhubh
  2. XML Page 398
  3. XML “Pósaithe Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sluagh mór daoine ann idir fir is mná. Theigheadh siad go dti an seipeal annsin. Is beag carr-cliathanach a bhí ann an t-am seo. Theigheadh siad ar chapall agus diallaid, agus pilliúr. Bhiodh culog ag cuid eile aca sé sin fear agus bean in a dhiaidh ag marcaigheacht ar chapall. Tar éis an phosaidh annsin do thiocfad siad abhaile. Nuair a bhiodh siad ag tigheacht abhaile bhiodh na comnuidhthe comursana ag breathnu orra. Bhiodh an bhainfeis ceart aca i dteach an fhir "oidhche an-drop" Ceol, damsa, amhráin, ithe, ól, scleip, agus ag troid go minic. In áiteacha thagadh buachaillí tuighe i lár n h-oidhche agus do sdheunad siad ceol, amhránaigheacht
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Brigid Ní Pilibín
    Gender
    Female
    Age
    15
    Informant
    Mrs Walshe
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Ballinrobe, Co. Mayo