1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 242

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 242

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 242
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Is iomda sgeal greannmar do bhí le cloisteáil 'sa t-sean-aimsir i dtaobh an gréisuidel liopachan. Cjreid na sean daoine dá bhfághadh duine greim ar an ngreasuide, agus a spáran a báint de go bfuigead se sgilling ann gac uile an d'a n-osoclocadh sé é, agus ar an adbhar sin bad mhó an thoir do bhí ina diaid, ac, gíd go gcloisfeá sean daoine gá rad go rug fear fo bhí ina cómhnuidhe ina a leitide seo, do báile ar ceann acú i n-allíód, agus go raibh racmas is maoní aige a fead a saogaibh da bhárr.
    Ní bfuar mé crutú cruinn ariam go rugadh ar ceann ar ina diaid sin is uile tá daoine in ar measg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siubhan Ní Dheibhin
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Mac Uí Dheibhin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo