1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Straleel

School: Straleel (roll number 16033)

Location:
Srath Laoill, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ó Breisleáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 115

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 115

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Straleel
  2. XML Page 115
  3. XML “Scéal fá Iascaire Beag a Bhí i mBéal Átha Seanaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal fá Iascaire Beag a Bhí i mBéal Átha Seanaidh

    Share Share Post
    Bhí iascaire beag i Béal At Seanaigh tá fád ó shoin. Bhí muireann mhór aige agus ní rabh slighe beatha ar bith aige acht ag iascaireacht. Lá amháin bhí sé amuigh ag iaschaireacht acht ní bh’fhuair sé beathach éisg ar bith. Chuaidh sé amach an dárna lá acht ní bh’fuair sé iasg ar bith ach óireadh. Nuair a bhí sé amuigh tamhall an triomhadh lá d’éirigh an Maighdhean Mára amhuigh ar bharr a shlaite. D’fiafruigh sí dó an rabh sé ag faghail móran éisg dubhairt sé nach bh’fhuair sé aon cheann le cúpla lá. Bhal, arsa sise má bhéir tú do mhac is sine domh – sa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. mermaids (~305)
    Language
    Irish
    Collector
    Toireasa Nic Amlaoibh
    Gender
    Female
    Address
    An Bogach, Co. Donegal
    Informant
    Brian Ó Eighceartaigh
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Age
    80
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Bogach, Co. Donegal