School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teachers:
Tomás Mac Fhionghaile Brighid Ní Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 276

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 276

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 276
  3. XML “Luibheanna”
  4. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo cheanntar féin.
    Sé an t-ainm atá ar an bhaile a bhfuil mé i mó chomhnuidhe ann sé Doire Chasain Mór. Is é an t-ainm atá ar na pharaiste a bhfhuil an baile ann Paráiste Mhiodhbhaigh. Sé an méid toighteach atá ar an bhaile a bhfuil mé i mó comhnuidhe ann na fiche agus a h-aon. Bhí i bhfad nios mó ann fadó. Is é an sloinneadh is coitcheann ar an bhaile sé Uí Gallchobhair. Níl mórán sean daoine ar an bhaile. Níl ann acht ochtar aca bhí níos mó aca cúpla bliadhain ó shoin, acht fuair siad bás. Tá siad uilig os cionn 70 bliadhain. Thig leobhtha uilig gaegilg a labhairt, agus sgéaltaí a innse in n-gaedhilg agus thig le cuid aca sgéalta a innse
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Doire Chasáin, Co. Donegal
    Collector
    Marcus Uí Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    Doire Chasáin, Co. Donegal
    Informant
    Seán Ó hOireachtaigh
    Gender
    Male
    Age
    67
    Address
    Doire Chasáin, Co. Donegal