1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Doirín

School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 174

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 174

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 174
  3. XML “Amhrán - An Saighdiúirín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán - An Saighdiúirín

    “Grad mo chroidhe san saighduirín”

    Share Share Post
    Grad mo chroidhe san saighduirín
    Is é ar an bhaile mhór.
    Grad mo chroidhe na cailíní,
    A bíonn dual acu beith leo
    Tá a ngun i gcual a nglaic acu
    San band ag seinimh ceoil
    Is mas paiste dul thar sáile sibh
    Mo ghrádh go mbead mé leo
    2
    Bheirim sa mo mhallacht duit
    Is go mhéaraid ort go trom
    Mas bean ag dul san airim thú
    Gan spairc ar bith in do chionn
    Nach mbfearr duit buachall deas agat
    Gan casog ar a dhruim
    Na do lámh bheit póca an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Máighistir
    Gender
    Female
    Address
    Bréanascaill, Co. Mayo
    Informant
    Bríd Nic an Máighistir
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    72
    Address
    Bréanascaill, Co. Mayo