1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Doirín

School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 213

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 213

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 213
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    “A Dhonncadh Bháin a dreabhtair dhilis”

    Share Share Post
    1
    A Dhonncadh Bháin a dhreabhtair dhilis
    Is maith o tás agamsa cé bhain dhe
    Ag linadh an cupán agus ag dearg an phiopa
    Go siubhal an drúcha go mall san oidhce
    2
    Tá spré Donnacaidh Bháine ag teacht abhaile
    Ná bach eirige na cáiple
    Acht piopaí bána agus coinnlí geala
    Agus tobach go leor leor dá loch dá caitte
    3
    A Dhonnacaid Bháin a dhreabhthar dhílis
    Ní hé do crochadh bhá chóir
    Ach ag dul cun a sciobhál
    Agus do asal a bhualad
    Agus do puima? a tiontó Deiseal
    Agus an taobh dhearg dein onra ag cuir an uactar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Máighistir
    Gender
    Male
    Informant
    Brighidh Nic Mháighistir
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    75
    Address
    Bréanascaill, Co. Mayo