School: Órán Mór (B) (roll number 4506)

Location:
Oranmore, Co. Galway
Teacher:
Micheál Ó agus Máire Bean Uí Shuilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0461

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0461

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Órán Mór (B)
  2. XML Page 0461
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    There was a king one time and his wife died and they had three sons and one daughter.

    (continued from previous page)
    and she left a cat in the place of it. She had the third child and the old woman did the same thing to it and she left a fox in the place of it. They had a fire ready to throw herself into it when the first hound came up. She threw the shirt across it and (in) he got his own shape back again. The second hound came up and she threw the shirt across it and it got its own shape back again. The third hound came up and she threw the shirt across it and it got its own shape back again. She had only one of the sleeves in the third shirt and the third son had only one hand. When the hounds returned the first child came in, in the first hound's mouth and the second had the second child in his mouth and the third had the third child in his mouth. The girl got her speech back. When all the people saw what the girl had done they threw the old woman into the fire and burned her. The girl and her husband lived happily ever after.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0451: The Maiden Who Seeks her Brothers
    Language
    English
    Collector
    Padraic Mac an Ríogh
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    Carrowmoneash, Co. Galway