1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Garbh Fhearáin (Garrafrauns)

School: Garbh Fhearáin (Garrafrauns) (roll number 13155)

Location:
Garrafrauns, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Fionnagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 499

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 499

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Garbh Fhearáin (Garrafrauns)
  2. XML Page 499
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Ag mol dubh an ghleanna tá mo ghrád le fada...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dá bhfaghainn bean ón Loinseach, bean eile ón bhFrinnseach
    Agus ceann eile ó Righ geal Seóirse
    Inghean "beadaim bingam" agus í bheith sínte liom-sa
    ben eile agus dhá mhíle bó aice
    Inghean óg an Iarla agus é a bheith go príoclach
    Agus é a bheith 'gam iarraidh sa le pósadh
    Dá bhfághainn se féin mo roghan ar mhná bhreágh deas an domhain
    Sí Mol Dubh an Ghleann' thógfainn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Shorra díot a ghrian nac fada í do thriall...”

    Share Share Post
    Shorra, díot a ghrian nach fada í do thriall
    nó an raibh tú ariamh ar aimsir
    Dá gcaiththeá-sa bliadhain idir Seán buidhe agus Liam
    bheitheá rith siar id do cheanntar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Fionnagáin
    Gender
    Male
    Address
    Garrafrauns, Co. Galway
    Informant
    Cuimín
    Gender
    Male
    Age
    Over 80
    Address
    Cloondergan, Co. Galway