1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Garbh Fhearáin (Garrafrauns)

School: Garbh Fhearáin (Garrafrauns) (roll number 13155)

Location:
Garrafrauns, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Fionnagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 503

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 503

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Garbh Fhearáin (Garrafrauns)
  2. XML Page 503
  3. XML “Caoineadh Eachroma”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caoineadh Eachroma

    Share Share Post
    'S a dhaoine a bhfuil maoineadh nó spré agaibh
    nó a gcaoinfeadh sibh claoidhtheacht na Féinne
    nó díbirt na Righte as Éirinn
    nó ruaigeadh na gcuallacht fuair géar chaill
    Cailleadh í san múidhe le fáirnéis an lae údaigh
    Coirnéál Longánach bhí in-arm is m éadach
    Bhí 'na sheasamh le marcaigh Rí Séamus
    An réim meathta a ghlac na rétractraigh
    a d'fhág buaidhreadh naoi n-uairí ar Ghaedhil bhocht
    An tráth a chualamar i suanas an lae údaigh
    Ghluaiseamar go Luimneach agus ba contabhairteach an féasta é
    Bhí an Caiseal dhá gearradh le faobhar
    Bhí an baile dhá bhriseadh is dhá réabadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Fionnagáin
    Gender
    Male
    Address
    Garrafrauns, Co. Galway
    Informant
    Liam Ó Díscín
    Gender
    Male
    Age
    104
    Address
    Milltown, Co. Galway