1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Baile na nGall

School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 291

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 291

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 291
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    Núair a bhiódh dúbhabán fé shúil duine fadó deiridís an rann seo:
    Tá dúbhadan fén shúil,
    Tá Dia ós mho chíonn,
    Tá Muire máthair ina dhá glúin,
    Á leigheas á leas á bhainr óm shúil
    Núair a bhíod niscoid ar duine bhainidís preach as an dtalamh gurb é an ainm a bíod ar ná meacan na t-áth abha agus é beirbhiú i dtig eile, agus é chur isteach leis.
    Dóghadh talamhan:- Is amhlaidh a chuirfí súgh isteach leis chun an braon do tharrach.
    Craos galar - Anal gandal bháin a sgcoileadh sior i mbéal an leinbh ar fead tré mhaidean indhiaid a chéile.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Siobhán Ní Bheaglaoi
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Chnocáin, Co. Kerry