1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Baile na nGall

School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 368

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 368

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 368
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail

    Share Share Post
    "Ná géil don gcéad sgeul go dtiocfaid am tarna sheul ort."
    "Is feárr dul ag fioseúghad na tragha ná dul ag fiosrúghab droch mhná."
    "Ní feárr a beith dian ná tláth i mbhruithgann"
    "Bíonn síad ag magad fúm-sa núair a bhainim an fóghmhar go glas, ach bímse ag magadh fúta núair shileann a gcuid san gclais."
    "Don Glóire a ghlainne dá mbeadh sí ag silead as a chéile."
    "An cómgar chun an bhídh agus mór tímcheall chun na hoibre."
    Ná mil agus ní dí-mhol aoinne mar ná bíonn saoí gan locht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Seán Ó Ceallacháin
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry