1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Baile na nGall

School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 434

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 434

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 434
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bia na Seanaimsire

    Share Share Post
    Is é an biadh a bhíodh acu fadó ná prátaí gach am, ach anois is arís bhíodh leite aca agus cistí mine. Ba ghnáthach leis na daoine ualac (?) gaimhníghe a thabhairt leo ó'n dtráigh roimh breicfeast. Do chaithfidís na prátaí a bhaint ar maidin sula dtéighidís ar scoil. Ní bhíodh aon feóil aca ach íasc. Do bhíodh na prátaí comh minic sin aca go mbíodh an rann so a mbéal:
    "Prataí istoidhche agus prátaí is ló;
    Is dá n-éireochainn i meadhqn-oidhche,
    Is prátaí geóbhainn".
    Do bhíodh leite aca go minic agus is braon bainne reamhair nó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Caitlín Bean Uí Ceallacháin
    Gender
    Female
    Address
    Baile na hAbha, Co. Kerry