1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Baile na nGall

School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 399

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 399

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 399
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cúram na gCos

    Share Share Post
    Do bhíodh daoine súas lé chúig bliadhna deag sula gcaithfhidís bróga agus is minic na faigidís iad nó go mbeidís ag pósadh. Ní chaitheann leanbhaí an laé indhiu aon bhróga i rith an t-Samhraidh.
    Ní deintear aon úsáid do uisge na gcos agus fadó ní chaithfidís amach istoidhche é ar eagla go mbeadh na daoine maithe tímcheall agus go gcaithfí ortha é.
    Deintear bróga ins an ait seo. Is bróga peirce a bhíodh ortha fadó. Do bhíodh bonn peirce agus úachtar leathar ortha.
    Núair a bhíodh an bonn dá chaitheamn dá dhfaighdís peirce seana bhróg eile agus leighdís é agus annsan cheanghluighidís don mbróig núadh é. Furmhór na mná
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Mícheal Ó Daoda
    Gender
    Male
    Address
    Baile na hAbha, Co. Kerry