School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 169

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 169

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 169
  3. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ní bíonn sí sásta pháisté ar bith a theacht isteach go dtí an teach mbíonn sí stopadh ann. Tá sí na chomhnuidhe amúigh inn Ailt a Chorráin, Tarrann sí isteach achan ghéimhreadh. Bíonn sí ag ól fosta.
    Bhíonn sí ag ceóil nuair a bíonn sé ólta. Tá cuimhne agam-sa ar fheár a tarrann isteach go tí an oileán. Féar na CROISÍN a beirtear air. Níl aige a cos amháin.
    Bíonn sé ag cruinniú pighinn. Tarann sé isteach go dtí an oileán seó achan samhradh. Tá cuimne agam ar fear eile fosta TOM MÓR an tainm a bhí air. Feár an mór a bhí ann. Ní béadh bróga ar bith air rith an tsamhraidh. Ba gnothach leis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. daoine de réir aicme
        1. an lucht taistil (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Seosaimhín Ní Dhubthaige
    Gender
    Female
    Address
    An Leadhb Gharbh, Co. Dhún na nGall