Volume: CBÉ 0148
- Date
- 9 December 1935
- Collector
- Locations
![The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 061](https://doras.gaois.ie/cbe/CBE_0148%2FCBE_0148_061.jpg?format=jpg&width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 061
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOn this page
- (continued from previous page)go
Churráin é, ó bhaisleachán, bhí sé a’ tacht ó
bheith ag iasgach age’n Rinnín agus báthadh ó
shoin a’ fear bocht."
(deire fitheáin sud
CTosach fitheáin suslai
bhí sé a’ tacht abhaile an oidhche seo go h-áirithe -
bhí sé cómh fada le Chuan Traé, agus do chualaidh sé an
leanbh a’ gol, agus bhí sé deireannach astoidhche ag do
tháinig saghas eagla air, agus bhí sé a chur de chómh
tiubh is d’fhiadfadh sé é. Bhí sé ana- aérach é
féin, beannacht dé lén’ anm, agus bhí sé straidhp-
each go leór aileis, ach do lean a’ leanbh é
all tue wtile ó Chuan Traé, a dtaobh istig."
chlaídhe do cheap sé, go dtí gur tháinig sé go
dtí an tig, agus do chuaidh sé isteach abhaile ag
do báthadh é ’n-a dhiaidh san a’ fear bocht,
beannacht Dé lén’ anm, é féin agus triúr eile
ac Thraig A’ Choirreáin amuich age Carraig Jann
(deire fitheáin ans clg
CTosach fitheáin sus (
= Pheaidí Ó Coínnleáin agus An Fear San Abhainn =
bhí Peaidí buinean, bhí sé ’n-a chomhnuidhe is - go
Churráin é, ó bhaisleachán, bhí sé a’ tacht ó
bheith ag iasgach age’n Rinnín agus báthadh ó
shoin a’ fear bocht."
(deire fitheáin sud
CTosach fitheáin suslai
bhí sé a’ tacht abhaile an oidhche seo go h-áirithe -
bhí sé cómh fada le Chuan Traé, agus do chualaidh sé an
leanbh a’ gol, agus bhí sé deireannach astoidhche ag do
tháinig saghas eagla air, agus bhí sé a chur de chómh
tiubh is d’fhiadfadh sé é. Bhí sé ana- aérach é
féin, beannacht dé lén’ anm, agus bhí sé straidhp-
each go leór aileis, ach do lean a’ leanbh é
all tue wtile ó Chuan Traé, a dtaobh istig."
chlaídhe do cheap sé, go dtí gur tháinig sé go
dtí an tig, agus do chuaidh sé isteach abhaile ag
do báthadh é ’n-a dhiaidh san a’ fear bocht,
beannacht Dé lén’ anm, é féin agus triúr eile
ac Thraig A’ Choirreáin amuich age Carraig Jann
(deire fitheáin ans clg
CTosach fitheáin sus (
= Pheaidí Ó Coínnleáin agus An Fear San Abhainn =
bhí Peaidí buinean, bhí sé ’n-a chomhnuidhe is(continues on next page)