Volume: CBÉ 0148
- Date
- 9 December 1935
- Collector
- Locations
![The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 261](https://doras.gaois.ie/cbe/CBE_0148%2FCBE_0148_261.jpg?format=jpg&width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 261
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOn this page
- (continued from previous page)A
267
monarty. fear muar scialta bhí sa Priaireacht.
Tá sé caillte lé fadaí bhí muaran seanach-
uíocht aige, (dianfaidh sé sin a’ gnó is dócha).
(deire fitheáin ségla
(Tosach fitheáin séa(rg
= Oscar Agus a Mhac Tabhartha =
Do bhí mac tabharta aige Oscar agus bhí sé féin agus
a mháthair lá a’ rósta phrátaí - a’ rósta bruth-
oige - g do chualaidh an mac, chuala sé an bárra
buadh agus fsé le ’n-a mháthair. "Tá greim éinig
chruaidh ar m'athair," fhsé. "Má tá," gan mháthair,
"nár chuiridh sé dhe é: Is olc a’ chunamh duit-se
t’athair chun tú bheathúghadh," é, "ó tháinís ar a’
saoghal so " é. "Ní dhianfadh sé an gnó," g an
garcún, f, "n’fhiadfainn-se," t, "fireach
annso’ é, "is é seo ’clos, f, agus away sa t-siúbhal
leis ag lean a mháthair é i níl aon áit go mbua.
ilead aonní leis ar - sa bhóthan go bhfiadfadh
sé breith air ná go mbuaileadh sé isteach i’s
na súile í ’d’iarraidh breith uaithi agus n’fhiadfadh
sé é, agus sa deire bhuail sé ar a ghualainn í-
bhí cos léi ar ga’ h-aon ghualainn leis agus - A
267
monarty. fear muar scialta bhí sa Priaireacht.
Tá sé caillte lé fadaí bhí muaran seanach-
uíocht aige, (dianfaidh sé sin a’ gnó is dócha).
(deire fitheáin ségla
(Tosach fitheáin séa(rg
= Oscar Agus a Mhac Tabhartha =
Do bhí mac tabharta aige Oscar agus bhí sé féin agus
a mháthair lá a’ rósta phrátaí - a’ rósta bruth-
oige - g do chualaidh an mac, chuala sé an bárra
buadh agus fsé le ’n-a mháthair. "Tá greim éinig
chruaidh ar m'athair," fhsé. "Má tá," gan mháthair,
"nár chuiridh sé dhe é: Is olc a’ chunamh duit-se
t’athair chun tú bheathúghadh," é, "ó tháinís ar a’
saoghal so " é. "Ní dhianfadh sé an gnó," g an
garcún, f, "n’fhiadfainn-se," t, "fireach
annso’ é, "is é seo ’clos, f, agus away sa t-siúbhal
leis ag lean a mháthair é i níl aon áit go mbua.
ilead aonní leis ar - sa bhóthan go bhfiadfadh
sé breith air ná go mbuaileadh sé isteach i’s
na súile í ’d’iarraidh breith uaithi agus n’fhiadfadh
sé é, agus sa deire bhuail sé ar a ghualainn í-
bhí cos léi ar ga’ h-aon ghualainn leis agus(continues on next page)