Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Gadhair Mhártain Uí Bhraonáin (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   163
   sin ach é siúd," fsé, le fear a’ tíghe, "ní thabh
   arfá fé ndeara mo ghadhar?" Níor thugas
   amhuise," f fear a’ tíghe, "fé ndeara an cadhai
   i n-ao’ chor ach do chonnac a’ ghadhar lead.
   cois nuair a chuadhbhair isteach." Do bhí an
   gadhar fé’n mbórd," fsé, "chun dur thuiteas
   ar meisge agus tá trí ciad púnt," fsé, "beirtha
   bhuaim agus is measa liom," fh sé, "mar ar
   chuaidh a’ gadhar abhaile." ghluais sé air abh)
   aile agus ’sé an chiad fhiafrúghadh a dhin sé
   nuair a tháinig sé abhaile ar tháinig a’ gadhí
   ar. Ththas leis nár tháinig. Bhí san go maid
   agus amáireach nuair a chuadar ag obair é
   féinig agus a bhuachaill. Seadh ’sheáin," fhsé.
   leis a’ mbuachaill, "ba bhreágh an rud dómh
   sa," f sé, "dá gcoimeádfainn tusa lém’ chois,"
   fsé, "ní bheinn cómh follamh indiu is táim.
   "Cad a bhuinn duit?" f a’ buachaill.
   "Do bhuinn," fhsé, "gur chailleas mo chuid
   airgid ar fad," fhsé, "imthighthe bhuaim agus rud
   is measa ná san liom, fsé, "tá an gadhar
   "imthighthe, "ach anois," f sé, "níl leigheas air
   agus dhinimís amhrán a bhéil dúnta de," fsé,"
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Seán Mhártain Ó Súilleabháin