Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Gadhair Mhártain Uí Bhraonáin (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   ao
   6
   6)
   rí
   164
   ló h-eagla go bhfaigheadh bean a’ tíghe amach é,
   moirfidh mé ’á iaghmuis, fsé. Bhíodar ag
   obair agus ní raibh a’ feirmeóir sásta agus bhíodh
   sé a’ glaodhach anois agus arís a gcaitheamh a’
   laé ar a’ ngadhar. Ar maidin amáireach
   leis a’ mochoiríghe d’eirig a’ cailín ag samhal
   a bhí an gadhar a dtaobh ’muich do’n dorus
   iu poicheé ’n-a bhial aige, agus chómh luath i
   n-Éirinn agus fuair a’ gadar an dorus ar
   oscailt do rith sé isteach agus chuaidh sé fé’n
   racha. Do labhair fear a’ tíghe léi ó ’n-a
   sheomra. "Mhuise níor dhóigh dom, a chailín’
   f sé, "go dtagfadh a’ gadhar: "do tháinig go
   maith amhuise, fsí, "tá sé imthighthe isteacht
   fé’n racha anois agus tá diabhal éigin ’n-a
   bhial aige, "agus thugas ar é thógaint uaidh," f
   a chailín, "g dhábhair do me ithe. "Ascail
   dorus a’ t-seómhra, a chailín," fhsé, "g scíl
   aníos é." D’oscáil a’ cailín dorus a’
   t-seómhra agus chómh luath is ’oscáil do ghlaodhaig
   a’ feirmeoir ar a’ ngadhar agus do chuaidh
   sé suas i bhuail sé a dhá lapa anuas ar
   a leabaidh agus do chaith sé chuige isteach an
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Seán Mhártain Ó Súilleabháin