Volume: CBÉ 0148

Date
9 December 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 208

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 208

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    208
    agu tabhair tí nó ceathair nó chúig ’o chúrsaí soir
    agu auoir, agus má buaileann - ní foláir nó buail
    fidh duin’ éigin leat a ghlaodhfaidh isteach ort."
    D’imthigh a’ mac í dhin sé fé mar fhsé agus ’á
    mbeadh sé soir agus anoir ó shoin níor ghlaodhaig
    aonne isteach air. Well, thángadar abhaile
    fé mar imíodar i gan aon treó ná aon mhaithes
    dianta do Micí agus d’fháisg Micí ar ghnó ’gus ar
    obair arís agus do bhíodar mar sin go dtí gur
    "imthig trí nó ceathair nó cúig de bhliadhnaibh agus
    do théidheadh sé i gcómhnuidhe aonach - an chiad aonach
    na h-Ínidhe sa Cathair agus thugadh sé na cúrsaí
    séo go dtí go bhfuair sé corrtha dhe, agus ard-fhear
    múir a bhailiúghadh a b’eadh é. Bhí sé lá a
    dtráig a’ Coirreáin - a dtraig na h-Aoine i
    capall agus trucaill aige is ní h-ao’ chliabh a bhíodh
    aige a’ cuir a’ mhúir suas ach thiad, agus do bheireadh
    sé beart múir leis - do chonnac go minic é sin
    me féin lem’ dhá shúil, chonnac an bheart múir
    air fé mar a bheadh beart féir. Bhí sé a’
    gabháilt tre Ath na h-Aoine a’ lá so agus ualach
    múir aige agus nár bhris a’ roth, agus má bhris do
    bheir sé ar an aice agus do choimeád sé suas an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant