Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Seán Gabha (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   322
   na coille
   sé an bóthar suas cliathán is bhí sé
   a’ fiachaint isteach is é seo mar phort aige
   is ar a chasadh ar a’ gceárdcainn bhí an
   t-ábhairseóir ar a’ gclaídhe roimis. Seadh
   bhíos a’ díol t’anm liom-sa," fh an t-ábhair-
   seóir. Bhíos agus díolfaidh mé," fhsé, "ach dá
   dtabharfá," fhsé, "spás dom go ceann dó nó
   trí bhliadhnaibh is ádhbhar airgid," fhsé, "go
   gcuirfinn tarrac na gcois ionnta san níodh
   threise." "Geóbhair," fhsé.
   [deire fitheáin soo.
   CTosach fitheáin solla
   "Seadh! do thug sé seacht ciad púnt annsan do
   agus spás trí mblian chun tarrac a gcoise chuir
   ionnca. Seadh, bhí a dhóithin airgid annsan aige
   agus cad a dhin sé annsan ná capall a cheannach
   i gadhair fhiadhaig gí imtheacht a’ fiadhach leó san
   n’ fhaidh a sheasaim sé. Sar a raibh na trí
   bliadna amuich bhí sé cómh bocht is bhí sé
   fiamh ’s gan lán a bhéil aige. Seadh! bhíos
   aige cadé an lá thagfadh sé seo. Seadh
   thainig sé. "Seadh! is dócha go bhfuileann tu
   ollamh dom," g an t-ábhairseóir. Táim, "fhsé
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0330A: The Smith and the Devil (Death)

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádraig Mac Giolla Coda