Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0151

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0151

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. 191
    Chaislean mac a’ tseachrain.
    fuairsé ’n t-abhran feó ag na mathair, acht tá
    dá lámhs de bharraidheacht anns a’ tríomhadh ceathrain
    anci. Nfdóca gur de cheathramh eile iad, agus nach
    rabh tús ma ceathramhna aici. Is annamh duine ’sa’n
    úith a bhfuil giotha ar bith do’n abhran seo aige anois,
    acht bhí se coithcheann go leór roimhe feo.
    T
    Ta caislean ag mac a’ tfeachrain i gceart lár
    a’ bhothair
    sNí théighidh aom du é ar feasran ann lá faoire
    na dhomhnach.
    Ta seóil feor ag gasraí ann agus gearr mhná da
    Brósadh.
    s is binn ceileabhar éan ann ’ach aon maidin
    Famhraidh.

    Tá choillidh ag righ séamhas a’ choillidh b’fheárr
    a bhí i h-Éirinn,
    da tsleacht da ngeárrfaidh í, d’fhásfadh sé í
    h-áifeacht
    fuaras caol raifhte pharlath ann, ’sní fhuil aon
    ráithche nach mbaintear béin as,
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1936
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant