Volume: CBÉ 0352

On this page

1. Mairgneach Dhéanach Dhomhnaill Uí Ghallchobhair (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   209
   Citean b
   Meirgteach déideanach dhomhnaill ili gallcobhair.
   a thigearna fuair fhian fhais, ’s d’fheilaing a’ phais.
   "Adho steialladh le h-iarrainn ó mallach go lár.
   "Na dhiaidh sin a fuair tigearuar na chruinne ar Doláin
   é a dta gheal, is ag iarraidh do choirce tháin,
   sé
   "bí na réall a cheasadh i mbárr a’ chrainn.
   gus croidhe do cléibh gur réid (lámnas goll gaill.
   fhuil do chreitheachaibh, teachtadh ar talain mar linn.
   ’sar sgath do sgiaith, tabhairigho fárrthas sinn.
   Té
   lach bhfeiceann tú ’n teinidh céir droithlean "’fa dubhan go lár
   ’s a t-éan bheag coilligh go ngoilleann go cruaigh fa’n fháis.
   a
   uair a fineaimtigheas nach nuire, bheith ag imtheacht gan
   guair gamcháin duais ó chác.
   fhéal
   sé mo léan millidh ’n dhuine ’na fuan go bróth.
   Té
   ach bhfeiceann tú ’n t-Éan ’s é deánamh ’n aithreachais cruaidh
   eadail
   sé bubhladh
   ggeasadh a sgiaithe ar claraibh ucht go cruaidh.
   mholadh
   Ag agradh mhnic dé fa méid na masla udhaidh fuair.
   maireann
   Chocht
   faraor
   ’sa cholainn gean gléal fareir go maidin a sean,
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

   Date

   23 May 1937

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Anna Bhán Nic Grianna