Volume: CBÉ 0485 (Part 1)

Date
1938
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0485, Page 0146

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0485, Page 0146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    There was two men goin to the sea at wan time to Sthrandhill it was, an they war walkin.

    There was two men goin to the sea at wan time to Sthrandhill it was, an they was walkin
    On their way both o' them began to get alikin for a smoke, so wan o' them called into a house for a coal to light his pipe, an' is he was goin in, the other fella tould him to bring out awan for to light his pipe. The man said he would.
    He went in to the house anyway, an' bedad if they warn't churnin' but he got the coal anyway, an' brought out the wan to his comrade, an' when he had his pipe kindled he threw it on the side o' the road, an' both o' them sthruck away.
    They sthayed a fortnight a Sthrandhill, an' when they war on their way back agin, if they didn't call into the same house that they called into when they war goin down to get anether coal, to light their pipes. The same man that went in too, an' they happened to be churnin' agin in the house. He asked for a coal, but bedad this time if he wastnt refushed "You'll get no coal here say she, twas you that called in a fortnight ago, an we never got a bit o' butther since"
    "O then I didn't put any harm in comin' in" say the man, because it would be the lasht thing on Earth
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    12 April 1938
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant