School: Naomh Eoin, Béal Easa (roll number 14176)

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oide sa chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 118
  3. XML “Scéalta Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé gráinne beag aoil ó's cionn na gcloch. Nuair a tháinig an fear amach chuir an fear eile an t-aol ar a dhruim agus as go brácth leis. Bhí tuirseach an dómhain air sul ar sroich se an baile. Nuair a sroich sé an baile ceárd a bhí leis acht cliábh cloch. Dubhairt sé leis féin go mbuailfead sé féin cleas ar an bhfear sin. Cupla lá ina diaidh sin bhí margadh san mbaile agus cuaidh an fear ann agus cuardaigh sé sios agus suas go bfuair sé an fear a dhíol an t-aol leis.
    Annsin d'iarr sé air teacht go dtí a teach cúig suipeár. Táinig an fear abhaile annsin agus marbuigh sé cat agus bhain sé an croiceann de. Annsin cuir se síos i bpota e agus bruith sé é. Nuair a tháinig an fear dubhairt an fear eile leis go raibh cóinín bréagh aige. Suidh an fear isteach ag an mbórd agus dhith sé a sáith dé'n chat. Nuair a bhí an suipéar thart sheas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nich Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo