School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 690

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 690

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 690
  3. XML “Ainmhithe na Feilme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    stad acht dá mbeitheá ag iarraidh a cheapadh le gráinne coirce agus déarfá "sheeup" nó "pré" "pré""pré."
    Tá cros a ndruim an asail ó'n t-am ar rugadh ár Slánuightheóir. Bhí asal san stábla an oidhche sin agus ba ar asal a chuaidh an Mhaighdean go dtí an Egipt nuair a b'éigin d' teicheadh le na Mac.Níor rugadh aon asal ariamh ó shoin gan an chros a bheith in a dhruim.
    "Tioc tioc" adeirtear nuair atáthar ag glaodhach ar na cearcaibh chun bíd "Bheadaidhe beadaidhe" adeirtear nuair a atáthar ag glaodhach ar ghéadaibh agus "Wheat wheat" nuair atáthar ag glaodhach ar lachain.
    Nuair a thagann cearc ar gor cuirtear ál fúithi. Nuair atá siad fúithi seachtmhain cuireann na daoine ag snámh i n-uisge te. Má snámhann siad tá éan ionnta acht má téigheann siad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish