1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 023
  3. XML “Béaloideas - Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas - Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Chuaidh caora isteach i mbearnán. Cead caora eile, an maor's a madadh. Cé mhéad cos é sin?
    (Dhá chois)
    Tháinic sé isteach ar dhruim na ndaoine agus chuaidh sé amach chomh mín le síoda? (móin)
    Chomh bán le bainne is ní bainne é, chomh glas le féar aguis ní féar é, chomh dearg le fuil is ní fuol é, chomh dubh le dubhach is ní dubhach é? (Sméar dubh)
    Teachtaire ó theach go teach agus bíonn sé amuigh san oidhche? (casán)
    Tá teach beag ann, agus ní shuidhfeadh an luch ann, agus ní chomhaireamh san mbaile mór na fuinneóga atá ann? (méaracán.)
    Ní fuil, is ní feoil, is ní cnámh,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Nic Amhlaoibh
    Gender
    Female
    Address
    An Sáilín, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Domhnaill
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    An Sáilín, Co. Mayo