School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 110

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 110

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 110
  3. XML “Seanphaidir - Dán an Toir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A ghiolla úd atá ag ins an slaibh. An duine saógalta thú ná geilt? Ní duine saoghalta mé ná geilt ach anam bocht atá i bpían. Ceist agamsa ort in ainm Críost - Cá fhad ó d'fhád tú an saoghal seo, na bhfuil tú annsoin ariamh ó shoin? Fiche bliadhain an Dómhnach seo chuaidh tharrainn sé sgar an t-anam ó'n gcoil cléin. Bhheinn na céadtha blaidhain eile ann faoi'n bfearthainn agus faoi'n ngaoith ach ar beag beannacht na mbocht ar an t-saoghal seo. Nuair a bhí mise beo, bhí mé ann go h-aoibhinn aérach. Níor mhiste liom sochar a tharraint orm feín ach tá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Oireachtaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Chrois (Wallace) Thiar, Co. Mayo