School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 245
  3. XML “Sceilp Mharcuis”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Mharcus an ualach féir a tabhairt daobhta fá coinne a mbeathach. Ní thiubhradh Marcus an ualach daobhtha; indhiaidh í a iomchur ceithre mhíle Chá dearn na sidire [!] gach ar bith ach é a sgaoilead, agus a fhágailt annsin. Baisteadh Sgeilp Mharcuis ar an ait sin ó shoin Níl ann anois ach cupla cloch le feiceail, ins an ait in a thuit Marcus
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Scéal

    Trí scór blían ó shoin nuair a d'fhagfadh na fir as Beul-na-Cruidhte ag dul go hAlbain beigean daobhtha siubhail go Doire.

    Sgéal a dinnis m'uncal damh a tharlaigh do-san agus é ag dul go h-Albain trí scóir blían ó soin
    Tá sé 80 blían anois
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac Ailin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir