School: An Clochar, Port Omna

Location:
Portumna, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Lorcáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0057, Page 0255

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0057, Page 0255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Port Omna
  2. XML Page 0255
  3. XML “Réamonn De Búrca”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Chuir Ó Néill sgéala chuig Clainn Riocaird dá iarraidh air cothrom na féinne a thabhairt do Reámonn "Dá mbéadh Reámonn sásta le leithead a bhrait de m'oighreacht" a d'freagair Clann Riocaird "ní thiubhrainn an oiread sin dó i ndíoghal ar chogadh ná ar síothcháin". Ghéaruigh ar an bhfonn díoghaltais ag Reamonn agus adtuaidh leis arís agus sluagh mór fear in-a chuideachta.
    Bhí Iarthar oighreacht Clainne Riocaird creachta ag Aodh Ruadh roimhe seo agus dá bhrigh sin chuir Reámonn roimhe Barúntacht Liathdroma a chreachadh an turas seo. De réir na gCeithre Máighistrí do bhain sé amach Tigh Neatha, na caisleáin i mBaile an tSrutháin, Doire, Tigh Neatha, Pálas agis ó dheas go Doire Bhunloim roimh lár an lae.
    Chruinnigh Clann Riocaird a chuid fear agus ghluais leis le cath a fhreastail do Reámonn. Nuair a bhain sé Mainistir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish