1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann na gCoileach

School: Gleann na gCoileach (roll number 1583)

Location:
Glannagilliagh, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Ríoghbhardáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 102

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0472, Page 102

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann na gCoileach
  2. XML Page 102
  3. XML “Ainmneacha na hÁite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmneacha na hÁite (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    17) Tuirin na Sliogán
    = Áit na mbíodh sliogáin go flúirseach fadó tá kiln aoiltheineadh ann agus do dóghadh sliogáin ann chun aola do deanamh doibh

    18) An Carrig
    = Ainimh atá ar thig Mrs Buffer

    19) Tullach
    = Árdán

    20) Baile-na-Gaibhne
    = I bhfeirm Donncadha Ó Loinsig
    Áit na mbiodh a lán gaba 'na gcómhnuidhe fadó tá a lán fochrach le feissint fós

    21) Feith an Chiotaig
    = Sé sin an sruth nó an talamh bog ar laimh clé an sean-chosán

    22) Roinn
    = Roinnt talmhan

    23) Muing-a-Phúcha
    = Talamh garbh do'n púcha na mbíodh na phúcaí ann fadó. Deirtear go mbíodh capall ag na daoine maithe ann no púcaí
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Glannagilliagh, Co. Kerry