School: Drom Dhá Liag (C.) (roll number 12230)

Location:
Drimoleague, Co. Cork
Teacher:
Bean Uí Dhrisceoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 183

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 183

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Dhá Liag (C.)
  2. XML Page 183
  3. XML “Táilliúir na Súile Gloine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    dubhairt sé slán agat anois agus tá suil agam go bhfeichfead airís thú. Tá go maith arsan cailín ach tá súil eile agat ná feicfidh aoinne go deo.
    Do baineadh geit mór as a dtailliúir nuair a chuala sé an cainnt san mar cheap sé ná raibh fhios ag aoinne go raibh an súil gloine aige. Chuaidh sé amach agus síos an bhóthar agus ní feaca an cailín airís é istigh sa tig tábhairne.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Coileáin
    Gender
    Male