1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0463

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0463

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 0463
  3. XML “An Fear Feasa”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear Feasa (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dubhairt an fear léi gur fear feasa é ó Cúige Connact ón iarthar do Contaé Sligeach.
    Dubhairt an fear leis an mhnaoí nuair a bhí sé 'gá fhágaint dubhairt sé léi mar seo:-
    A mhnaoí a mhnaoí níl fhios agam cad is ainm díot
    Bhís go maith dómh-sa fear a bhí ar an mbóthar
    Gan aithne agat ar rógaire an bóthair
    Thugais deoch do bacac an bothair
    Ansan d'fhág sé slán aici agus dubhairt sé léi "Mo cúig céad slán leat a bhean grádmhar" agus do tugais deoch domh-sa agus ionad cois teine agus rud le n-ithe agus ní raibh aon aithne agat orm
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish