1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 278

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 278

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 278
  3. XML “Scéal an Táilliúra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal an Táilliúra (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    An céad rud a connaic sé ná cloc mór agus rud éigin sgríobhthe air agus do léig sé é mar seo:-
    "Dig down deep and you will see more". Do bhí ana áthas ar an bhfear agus do thosnuig sé ag tómhach airís. Thóg sé suas an úrtog agus connaic sé sgríobhthe air airís mar seo:-
    "Let me down as I was before" Sa deire do connaic sé cnapóg óir airís agus nuair a bhí sé ag imteacht connaic sé ceann eile agus do bhí sé saidhbhir ar feadh an chuid eile dá shaoghal i níor ól sé a thuille as san amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Loinghsigh
    Gender
    Female
    Age
    13
    Informant
    Pádhruig Ó Loingsig
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Gort na Tiobratan, Co. Cork