1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Com Sheóla (B)

School: Com Sheóla (B) (roll number 15646)

Location:
Kilmocomoge, Co. Cork
Teacher:
Conchobhar Ó Séaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 219

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 219

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Com Sheóla (B)
  2. XML Page 219
  3. XML “Ceann Capaill an tSeanmháistir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ceann Capaill an tSeanmháistir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ní neósfhainn díbh tréithe mo chapaill.
    I gcath "Waterloo" ba mhear é is ba luath.
    Do bhí sé ag Brian Bóir ag treascairt na slógh i gCluan Tairbh.
    Is na dhiaidh sin ag Abel na Móire ag ar dtúis nuair a dhein Cáin é do threascairt.
    Is dá mbeinnse cómh léigheanta le Hómor na Gréige.
    Ní neósfhainn díbh tréithe mo chapaill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádruig Ua h-Úrdail
    Gender
    Male
    Address
    Mill Big, Co. Cork
    Informant
    Pádruig Ua h-Úrdail
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    Mill Big, Co. Cork