School: Cnoc Sceach, An Léim (roll number 10603)

Location:
Knockskagh, Co. Cork
Teacher:
Ss. Mac Carrthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0309, Page 047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0309, Page 047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Sceach, An Léim
  2. XML Page 047
  3. XML “Tuireamh na hÉireann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seán Ó Conaill do chum (1691.
    I
    Nuair smaoiním ar shaoithibh na h-Éireann.
    Scrios na tíre 's díth na Cléire.
    díoga na ndaoine is luighead a ngéithre
    Bíonn mo chroidhe am chlí á Raoba.
    II.
    Tar éis na díle faoi mar léightear
    Níor mhair puinn don Cine daone
    Níor báthadh le Neart na tuinne tréine
    A Nóa sa chlann sin Chan is Jahhetus.
    III
    Ach amháin gur mhair in Éirinn.
    Páthalán gan bátha san Éilge.
    Ní Rith na snámh thug Rae do
    Ach toil an Ard Rí 'Sé sin [?]
    IV
    An Áise Shoir fuair Sem mar Céard cuid.
    An Afraich theas Chan nár Naomhtha
    do thuit an Éuróp chun Japehetus
    S do glachfainn féin mar roinnt an chuid déanach
    V.
    Cáin do mhairbh Abel gan aon chor
    S uaidh go tháinig na fáthaig gun béasa
    Arlas 'na mbiodh a leith na spéire
    'S Aon tsúil i gceann Polly Phémus.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish