School: Cnoc Sceach, An Léim (roll number 10603)

Location:
Knockskagh, Co. Cork
Teacher:
Ss. Mac Carrthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0309, Page 026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0309, Page 026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Sceach, An Léim
  2. XML Page 026
  3. XML “Branda”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Agus brannda lem chroide thu gach oidhche á mbím fuar
    Agus brannda lem chroidhe thu gach oidhche a mbím uait.
    Dá bhfaighinn brannda breágh bríoghmhar agus caitin ciúin suairc
    S ró bheag do dhéanfainn de colda ná suain
    II
    Agus brannda dob fhearr liom gach lá gheóbhainn an tslíghe
    I bhfochair mnaoi an tábhairne dob fhearr liom sa suidhe
    An gloine ar an gclár is gan fán ar é dhíol
    Ag póga ban bréaghtha is nár bhreágh i ár slighe
    III
    Sé deir máthair mo chéile liom nuair fheáchann sí ann dheóid
    A Cómhairle do dhéanamh agus géille dá glór
    Gur bé deirim-se lé siúd ná géillfead ná stróc
    Ach dhá aéridheacht slighe Éireann gur bí leanfad go deó.
    IV
    Gura dúbhach dealbh céasta a bheir féin a mhic ó
    I bhfad ód buidhin shaolta is gan [?] acu beó
    Do leinbh ag geár ghab is tú fein i dtig an óíl
    Glac cómhairle 'nois féinig is geóbair céad giní óir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish