Volume: CBÉ 0148

Date
9 Nollaig 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 554

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 554

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    552
    an garraídhe, n’fheadar an ’samhal a chailleadh
    é nó cad d’imthig air, níor chuir sé an garg
    aidhe - bhí sé ’n-a n-iomairíbh - gi mh'athair do
    "chuir chuireadóireacht un ’n-a dhiaidh - ach do
    bhí aithne mhaith agam ar thadhg Ó Séaghdha d
    bhí na bpúcaí ’bhí i mbun A’ drín agus ar
    Pheaidí na Fiadhaile agus diarmuid Ó Síothcháin
    do bhí i gCúm beatha, fhthas go mbíodh sé
    sin reguláltha ’n-a ndiaidh í ’n-a dteannta.
    ag do thug sé bliadhain is fiche ar leabhaidh
    ar racainn’ fheacaidh aonne riamh é de ló
    na d’oidhche a’ fágaint a’ racha le h-aon sórg
    gnótha, agus do bailíodh tímpal agus duine agus fiche
    "chun creachaill ghiúmhaise do tharrac tráthnóna
    Domhnaig t’réis aifrinn ata mí an Abráin
    "chun í tarrac as phortach ag bhí an chreacaill
    cómh trom i nár fhiad an fear agus fiche i thabhairt
    leó. Thángadar abhaile agus do cheistig sé iad cadé
    an méid díobh a bhí a’ gabháil de’n chreacaill.
    Do h-innseadh do gur bhailíodh fir ós ga’
    h-aon áit agus máiseadh nár fhiadadar a’
    creachaill a chuir amach. "B’shiad san ná fir
    gan maith," fhsé, "g níor ghádh dhíbh bach leó
    4) beile atá tuairm is trí mhíle ar a dtaobh thoir
    de mhúistir Gaoithe.
    a.
    le
    do
    Phea
    iad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant