Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0146

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Pay the rock a dubhairt sí...

    116
    seo rann eile a fuair se ó na mathairt.
    Fhair ble nacl a dubhairt sí
    sé is mithidh domh luighe agus stras,
    Nithuighin ar choilleach a’ toighe
    Nach fada go h-Éirigh ’n lá
    Ma’s fairdean lógaliong ata agaibh ’sa’ tír seoghrós
    dhonrogha finginn agam le díol as léimh
    d’éirigh ’n chaille dubh buidhe
    agus leigh sé a glaodh go h-árd
    Sgairt sé ar mac fir a’ toighe
    éirigh ’na suidhe gan spas,
    Nuair a chonnaic mé ’n bhodach ag éirigh
    agus mise go díodha dian ann a bhárh.
    faoin asgaill go dtug mé dóg ’n sgéan
    agus leigh mise a mhaois lpithogharíg fa’n tsréidh.
    sé dearfadh gach duine ’n fear mire udaí fháith
    a’ sgian
    acht is agam a bhí fhir bíos fios m adbhair
    "Smé thomhair a’ rása bhuidhe
    Níor fan mé le beannacht na mns
    gur glan mé amach clar na luidhe.
    chuaidh mise suas go chluan alúnn,
    s go luullaigh na mneoile.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1936
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant