School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 387

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 387

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 387
  3. XML “Ballinglen in Olden Times”
  4. XML “How the Old Irish Folk Spun Their Wool”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago when the sheep were shorn the people kept the wool in a dry place, usually on a loft. Then in the long winter nights the women and young girls set to work to spin. First they teased the wool with their hands using a little oil to moisten it. Next they carded it and those cards were usually about a foot long and about a half foot wide. When the cards were full of wool they took the wool off one card on to the other making it into a roll. On the back of
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    May Timlin
    Gender
    Female
    Address
    Ballinglen, Co. Mayo
    Informant
    John Jackson
    Gender
    Male
    Address
    Ballinglen, Co. Mayo