School: Béal Átha 'n Fheadha (B.) (roll number 13631)

Location:
Ballina, Co. Mayo
Teacher:
D. P. Ó Cearbhaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0147, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0147, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha 'n Fheadha (B.)
  2. XML Page 122
  3. XML “The Little Boy and His Bad Stepmother”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    but she always made sure to have the little boy in bed and the meal licked off the flag before the father would come home in the evening from work. The father often asked her why she had'nt him up when he would come home. But the stepmother would pass it off and say that when he seen (saw) him looking pale that she thought it might do him good to go to bed early. So one night the stepmother got very sick and had to go to bed. The doctor was sent for and while he was upstairs the little boy was sitting one side of the fire and the father was sitting the other side and the little boy began to speak in Irish because in those days there was nothing but Irish spoken "What is that you are saying" asked the father "Say it again" So the little boy said "I
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Val Muldowney
    Gender
    Male
    Address
    Ballina, Co. Mayo
    Informant
    Mrs Broderick
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Ballina, Co. Mayo